Deutsch-Holländisch Übersetzung für gesichtspunkt

gezichtspuntWe moeten deze overeenkomst daarom vanuit dit gezichtspunt beoordelen. Insofern haben wir dieses Abkommen unter diesem Gesichtspunkt zu bewerten. Vanuit dat gezichtspunt is het verscheiden van het Stabiliteitspact goed voor de stabiliteit. Unter diesem Gesichtspunkt ist das Ende des Stabilitätspaktes gut für die Stabilität. Dat zou eindelijk eens een innoverend gezichtspunt zijn dat concurrentie tot grondslag maakt. Das wäre endlich einmal ein innovativer Gesichtspunkt, der Wettbewerb zur Grundlage macht.
oogpuntVanuit dit oogpunt stemmen wij met de nodige overtuiging. Unter diesem Gesichtspunkt ist mein Votum sicher. Op die manier is de kwestie vanuit juridisch oogpunt opgelost. Auf diese Weise ist die Frage unter juristischem Gesichtspunkt gelöst. Vanuit dat oogpunt trekt Luxemburg altijd aan het kortste eind. Unter diesem Gesichtspunkt gehört Luxemburg immer zu den Verlierern

Wörterbuch